Breaking Bad: Thirty-Eight Snub 4×02
Temporada 4 | Ep. 02 (45:38)
Walt intenta conseguir un nuevo aliado. Skyler trata de aprovechar una oportunidad de hacer negocios para proteger la familia…
Walter le compra a un traficante de armas un pequeño revólver del calibre 38 con el número de serie retirado en una habitación de hotel. Al ver a Walt desenfundar el arma torpemente, el traficante le aconseja que practique.
Luego, le dice a Walt que si el arma es sólo para defensa personal, debería adquirir una de forma legal para evitar problemas — no tener el número de serie es un delito. Sin embargo, Walter afirma querer comprarla de aquella forma sólo por si acaso — por su mirada, claramente se deduce que algo «legal» no es lo que está buscando.
Español – Allmyvideos
Opción 1 (Allmyvideos), 2 (Nowvideo) y 3 (Played) = Español
Opción 4 (Allmyvideos), 5 (Nowvideo) y 6 (Played) = Subtitulado al Español